Tervehdys kansanmusiikin harjoittaja, kuuntelija tai muuten vain fiilistelijä!
Pyydämme sinua vastaamaan kyselyyn (linkki alla), joka koskee kansanmusiikin käsitettä sekä kansanmusiikin harjoittamista ja kuuntelua 2020-luvun Suomessa. Kyselyn ovat luoneet FT, dosentti Heidi Henriikka Mäkelä ja FT Outi Valo, ja se toteutetaan osana Mäkelän ja Valon työnkuvaa Taideyliopistossa ja Kansanmusiikki-instituutissa. Kyselyaineistoa käytetään edellä mainittujen tutkijoiden kansanmusiikin käsitettä koskevassa tieteellisessä artikkelissa, ja aineisto tallennetaan Kansanmusiikki-instituutin arkistoon.
Kyselyyn vastaaminen on vapaaehtoista ja anonyymia, ja kyselyn täyttämiseen kannattaa varata noin 20–30 minuuttia aikaa. Kysely toimii parhaiten tietokoneella täytettynä. Voit tallentaa vastauksesi jokaisen sivun lopussa ja jatkaa lomakkeen täyttöä myöhemmin. Vastauskielet ovat tällä hetkellä suomi ja englanti, lisäämme ruotsin valikoimaan 16.12. mennessä.
Kyselyyn vastanneiden kesken arvotaan Kansanmusiikki-instituutin julkaisuja.
Kysely on avoinna 15.1.2026 saakka. Linkki kyselyyn:
Odotamme innolla vastauksianne!
Heidi Henriikka Mäkelä ja Outi Valo
*****************
Dear traditional music players, listeners, or just fans,
We would really appreciate it if you could fill out this survey (link below) about the concept of traditional music and how people play and listen to it in Finland in the 2020s. The survey is created by Heidi Henriikka Mäkelä, PhD, and Outi Valo, PhD, and is being conducted as part of Mäkelä and Valo's work at the University of the Arts and the Institute of Folk Music. The survey data will be used in a scholarly article on the concept of folk music by the aforementioned researchers, and the data will be stored in the archives of the Finnish Folk Music Institute.
Responding to the survey is voluntary and anonymous, and it takes about 20–30 minutes to complete. The survey works best when completed on a computer. You can save your answers at the end of each page and continue filling out the form later. The survey is currently available in Finnish and English, and we will add Swedish to the selection by December 16, 2025.
Respondents will be entered into a drawing for publications from the Finnish Folk Music Institute.
The survey will remain open until January 15, 2026.
Link to the survey:
We look forward to receiving your responses!
Heidi Henriikka Mäkelä ja Outi Valo
*****
Hej, du som spelar, lyssnar på eller bara gillar folkmusik!
Vi skulle uppskatta om du kunde fylla i en enkät (länk nedan) om folkmusikens betydelse och om att spela och lyssna på folkmusik i Finland under 2020-talet. Enkäten har skapats av Heidi Henriikka Mäkelä, PhD, och Outi Valo, PhD, och genomförs som en del av Mäkeläs och Valos arbete vid Konstuniversitetet och Kansanmusiikki-instituutti. Undersökningsdata kommer att användas i en vetenskaplig artikel om begreppet folkmusik av ovannämnda forskare, och data kommer att lagras i arkiven hos Kansanmusiikki-insitituutti.
Det är frivilligt och anonymt att delta i undersökningen, och det tar cirka 20–30 minuter att fylla i den. Undersökningen fungerar bäst när den fylls i på en dator. Du kan spara dina svar i slutet av varje sida och fortsätta fylla i formuläret senare. De språk som för närvarande finns tillgängliga för att svara på enkäten är finska och engelska, och vi kommer att lägga till svenska till urvalet senast den 16 december.
Bland dem som svarar på enkäten kommer vi att lotta ut publikationer från Kansanmusiikki-instituutti.
Enkäten är öppen fram till den 15 januari 2026.
Länk till enkäten:
Vi ser fram emot dina svar!
Heidi Henriikka Mäkelä ja Outi Valo
Heidi Henriikka Mäkelä
PhD, MMus
Lecturer, Folk music, University of the Arts Helsinki
Title of docent, Folklore studies, University of Helsinki
https://uniarts.cris.fi/en/persons/976a7f44-b2e3-4fd6-88e6-74438c4a895a